Los símbolos de peligro que aparecen en muchos materiales para artistas han ido cambiando a lo largo del tiempo. ¿Conoces la diferencia entre «inflamable» y «oxidante»? Sigue leyendo para saber qué significan estos símbolos y por qué es importantes que los artistas los tengan en cuenta.

Unas prácticas de estudio seguras y saludables pueden garantizar que tu salud y el medio ambiente no se vean comprometidos, incluso cuando trabajas con productos potencialmente peligrosos. Como artista, es muy importante ser consciente de la manipulación de estos materiales, incluidas las pinturas, así como saber que algo puede ser perjudicial.

Como parte de nuestra serie de artículos sobre la seguridad en el estudio, te ayudamos a descifrar el significado de los numerosos símbolos de peligro que aparecen en los envases de los materiales para artistas. En la UE, los materiales se deben etiquetar de acuerdo con la legislación que clasifica los productos según sus propiedades intrínsecas, tal y como hacen en Winsor & Newton

A continuación reconocerá los antiguos símbolos de peligro que suelen aparecer en los materiales para artistas:

Peligroso para el medio ambiente 

Inflamable 

Nocivo

Desde 2009, estos símbolos se han ido eliminado gradualmente y un nuevo conjunto de pictogramas internacionales ha tomado su lugar. Los pictogramas irán siempre acompañados de una palabra de señalización, ya sea «Peligro» o «Advertencia«, y de indicaciones de peligro y precaución. En su caso, los avisos de precaución se refieren a la prevención y la respuesta a peligros específicos, así como al almacenamiento y la eliminación del producto.

Los tubos pequeños de pintura pueden contener únicamente el pictograma y la palabra de advertencia. Para todos los productos con estos símbolos existe una ficha de datos de seguridad. Los pictogramas que es más probable que vea en los envases de material artístico son los siguientes

Inflamable

Evite el contacto con el calor, las chispas o cualquier llama abierta, y no fume durante su uso. Como ejemplo, verá esto en el Spray Fijador Profesional, que debe utilizarse en un espacio bien ventilado para reducir el riesgo de ignición.

Químico Nocivo

Este símbolo se utiliza para los peligros menos graves para la salud, como la irritación de la piel. Indica que un material puede causar irritación en la piel o los ojos, o sensibilización. También incluye los efectos tóxicos agudos que pueden producirse por ingestión, contacto dérmico o inhalación. Esto aparece en el envase del Fijador Profesional, junto con una declaración sobre el tratamiento de primeros auxilios si se produce la irritación.

Riesgo para la salud

Este símbolo se refiere a los riesgos para la salud a largo plazo, como los sensibilizadores respiratorios, y podría aparecer en materiales polvorientos como el carbón vegetal. También encontrará este símbolo en los envases de oleos, mediums, barnices y disolventes, que representan un peligro de aspiración. Cuando utilice estos productos, evite la inhalación y utilice una protección adecuada, como una máscara antipolvo.

Riesgo medioambiental

Este símbolo aparecerá en materiales que contengan disolventes, como aguarrás, plomo y óxido de zinc, este último presente en la gama de óleo de Winsor & Newton Artists en el color Blanco de Zinc. Todos los envases con este símbolo deben eliminarse de forma responsable y no deben ir a la recogida de residuos municipales mixtos (como los residuos domésticos y de jardín). En algunos casos, su ayuntamiento puede recoger los residuos.

También puede llevarlos a un centro de reciclaje doméstico o a un centro cívico de forma gratuita. Su ayuntamiento podrá aconsejarle sobre dónde llevar todo tipo de residuos peligrosos en su zona.

Explosivo

Estas sustancias pueden explotar si se exponen al fuego, al calor, a los golpes o a la fricción. Un choque puede ser una caída o un golpe, o un cambio brusco de temperatura. Hay que llevar ropa de protección cuando se entra en contacto con estas sustancias.

Oxidante

Este símbolo se refiere a algo que puede arder o estallar en llamas, incluso sin contacto con el aire. También pueden intensificar un fuego que ya está ardiendo. Manténgase alejado de estos materiales y, si entra en contacto con ellos, utilice ropa protectora.

Corrosivo

Las sustancias corrosivas pueden quemar y corroer la piel y causar daños permanentes en los ojos. No respire estos vapores o aerosoles, y utilice un equipo de respiración y ropa de protección mientras trabaje con ellos o cerca de ellos. También se sabe que corroen los metales. 

Tóxico

No ingiera, inhale ni permita que estas sustancias entren en contacto con la piel. Pueden causar efectos peligrosos para la vida incluso si sólo se expone durante un corto período de tiempo.

Gas a presión

Evite cualquier contacto con la piel o los ojos. El envase puede explotar si se calienta, así que asegúrese de no hacerlo. Protéjase de la luz solar y almacénese en un lugar bien ventilado. Cuando se libera, el gas puede estar extremadamente frío. Manipular con precaución.

Otras advertencias

No todas las advertencias van acompañadas de un símbolo de peligro y pueden comunicarse sólo mediante texto. Las advertencias sólo de texto se consideran generalmente como peligros menos graves; sigue siendo extremadamente importante leer y seguir las medidas de manipulación segura adecuadas.

Contiene <nombre de la sustancia sensibilizante >. Puede producir una reacción alérgica.
La advertencia de elicitación química anterior proporciona una protección adicional para las personas que tienen alergias químicas conocidas. Les advierte de que un producto contiene una determinada sustancia química en niveles bajos; niveles inferiores a la concentración que se sabe que tiene efecto sobre una persona no sensibilizada, es decir, alguien sin alergia.

• ¡Advertencia! Pueden formarse gotas respirables peligrosas cuando se pulveriza. No respirar el aerosol o la niebla.
• ¡Advertencia! Puede formarse polvo respirable peligroso cuando se utiliza. No respirar el polvo.
  Las advertencias anteriores se encuentran en los productos que pueden causar daños si se inhalan en grandes cantidades en relación con el uso y la aplicación del producto. Cuando se pulverice, se aconseja a los usuarios que utilicen el equipo personal adecuado para evitar respirar directamente las gotas o el polvo.

Si quieres saber dónde puedes adquirir estos productos, consulta nuestro listado de tiendas colaboradoras y encuentra la más cercana a tu ciudad.

Quizá te interese leer también…

Información técnica para trabajar la pintura al Óleo

Winsor & Newton – Nuevos colores de Óleo libres de cadmio

Guía del pintor al óleo para protegerse a sí mismo y al medio ambiente

Recibe más información de la marca, sus productos y guías y tutoriales (contenido en inglés) aquí

Suscríbete para ser el primero en enterarte de nuestras noticias, concursos, sorteos, talleres, y novedades haciendo clic aquí.